リクルートお知らせ
2023.01.19
翻訳チェッカー(英語ネイティブの方)募集
翻訳チェッカー(英語ネイティブの方)を募集いたします。(2023.01.19~)
業務内容:
■仕事内容
・英訳された文章を日本語原文と突合せ・誤訳・訳モレを調整した上で、英文エディットを
行っていただくお仕事です。
・英文のみを見て英文エディットを行う方は募集しておりません。
募集職種: 翻訳チェッカー(英語ネイティブの方)
翻訳分野: ビジネス・法務、IT、工業・技術、メディカル、金融・経済、その他
翻訳言語: 英語
雇用形態: フリーランス(業務委託)
勤務形態: 在宅勤務
待遇など: 【報酬】ご登録単価は、実務経験等によりご相談の上決定(英文1ワードあたり6円~10円)※出来高制
応募条件(知識・経験など):
■必須スキル
・翻訳者またはチェッカーの実務経験が2年以上ある方で、かつ英語ネイティブの方
・日本語原文の文意をしっかり捉え英文に反映していただける方、緻密に作業いただける方を歓迎します。
幅広い分野に対応可能であれば尚良いです。
以下の「翻訳者・通訳者募集」ページよりご応募ください。
https://www.jtc.co.jp/contact/
皆様からのお申込みをお待ちしております。
以上
Contact Us お見積もり・ご相談・翻訳者登録
お見積り依頼を頂いた翌営業日中に担当者からご連絡します。